顯示包含「TRAVEL」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「TRAVEL」標籤的文章。顯示所有文章

6.2.11

流浮山記 lau fau shan

 到流浮山去, 當然一定是去食海鮮吧。

Lau Fau Shan, in Hong Kong, as long been famous for its seafood. You could find a lot of comments, feedback on web. But let me today just introduce you some special thing a tourist would be interested in.

那邊有個市集, 其實是一條巷仔, 沿路有許多食海鮮的店, 乾貨店等。
There is a market, which has a lot of seafood restaurant and sea-products shop.



新鮮的龍蝦, 多大隻!
fresh lobster!! see how big it is! and other sea-food


乾貨店, 有不同的醬油, 花膠之類的東西賣。
this shop is selling different kinds of dried sea food. They are good for cooking and some are great for soup making.


咸蛋魚和臘味都是我好喜歡的!
These may look awkward to you, but they are really nice! And the are very salty!

蠔就是這樣來的了!! 新解的蠔肉就是在右手邊這堆"泥"中來!
People are taking out the mussels from the shell.

茶果, 十元四個!
They are somehow called tea dumpling. HK$10 for 4, quite a bargain.

砵仔榚
some kind of Cantonese cake which i don't know their name. Probably you've tried them in China town if you are from New York or Vancouver.


蕃薯乾
Dried sweet potato

龍鬚糖
Dragon Beard Candy, they will stick on your teeth._. and if you buy them in the airport, it will cost 10 times more!


麥芽糖夾餅, 立即買了來吃!^^
Maltose Biscuit, tasty snack that every children in Hong Kong loves it.

鳳凰卷等小食
even more snacks

and more...

周潤發也慕名而來?
Chow Yun Fat has been here too?



走到市集的盡頭, 就是美麗的海景, 可以看見在建築的深圳灣公路大橋。
When you talk till the end of the market, a bonus nice view for you for photo taking. The building bridge and the beautiful sunset...






而於海鮮好不好吃, 我覺得是不錯的, 當然我沒有吃過所有的店, 有機會多吃幾家以後而跟大家分享。內地的朋友, 逛得太多商場的話, 去去這些地方, 你可以感受到香港的另一面, 且是獨有的一面, 不一定是金碧輝煌的地方才值得去。去旅行除了購物, 不就是想放鬆心情, 感受和認識不同地方的習俗文化嗎?

This is definately a special place of Hong Kong, to see how people in the fishery industry live. I guess the HK tourism board could advertise more about these special side of Hong Kong. Moreover, the HK citizen should treasure the things we have and  preserve them to maintain a sustainable development of Hong Kong.

Miss W
xxx

8.1.11

四川

相信大家仍然記得汶川大地震吧, 這個星期都沒有網誌post, 就是因為到了那裡做service.

別以為那裡的環境一定會很惡劣, 那裡基本上已完成重建, 映秀鎮(就在震央旁)現在像渡假村一樣美。 當然, 想想他們所經歷的災難(地震+泥石流), 真的希望這個美麗的地方不要再發生災害。

四川那邊近藏族的居住地, 以下是我當地買的頸鍊。


他們攤子售的飾品。



說到四川, 當然也少不得麻辣的食品。 說真的, 吃了那麼多天辣浸的食物, 真的有點吃不消。
幸好, 還可以"走辣" 。

夫妻肺片--勁辣


 抄手--不辣, 很好吃, 當地常吃食品之一


 清湯牛肉面麵--清湯都很多辣油..


 青波水餃-不辣, 加了波菜汁的水餃

雖說每一天在外面吃也很辣, 但四川家中做菜, 也不會清一式辣就算, 反而平日他們只有一道辣菜, 其餘都很清淡。


以下都是在成都拍下的照片。古城真的很美。





Miss W x